Je ne sais pas vous, mais moi j'aime comprendre... comprendre les choses en général.
Une vraie "cogiteuse"...
Je déteste voir se succéder, dans les magazines, les termes tels que slim, denim, jegging... sans les visualiser véritablement, sans les comprendre totalement.
Et superbe perte de temps dans les magasins lorsque les termes fashions remplacent les explications concrètes!!!
Je veux juste un jeans!!! Je veux juste Mon jeans!!!... Mon jeans de rêve... et ce, sans devoir essayer tous les modèles aux noms pseudo-évocateurs...!!!!!!!
Hors dans l'absolu, j'aimerai ressembler à ça... de loin:
Alors, là aussi je me suis fait un petit lexique... et comme je vous aime bien, je vous le prête... chanceuses...
Slim/ Tapered:
Jeans moulant les cuisses mais qui finit par une coupe droite/ étroite.
Se porte long, plissé aux chevilles...
Traduction: Mince.
Skinny:
Jeans moulant façon seconde peau... moulant la taille, les cuisses ainsi que le reste de la jambe!
Traduction: Maigre.
Mon préféré...
Jegging:
Il ressemble à un jeans mais en matière élasthanne...
Ultra moulant, il ressemble à un collant "déguisé" en jeans... L'attache est là, ainsi que la braguette.
Il tient moins chaud...
Traduction: Mélange des mots Jeans et Leggins
Flare/ Pattes d'Eph.:
Bon, il me semble, qu'en général, on maîtrise le concept... par contre, je ne connaissais pas nécessairement le nom officiel, et le diamètre homologué: 25 à 28 cm.
Leggings:
Alors, là, pour le coup, c'est juste un collant, mais avec effet jeans...
Ceinture en élastique et matière ultra light.
Je ne demande qu'à être convaincu, mais ça va être extrêmement difficile: la pièce devra être exceptionnelle!
Traduction: Jambières.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire